31 января и 1 февраля 2015 года в ИМЭС состоялся семинар Ольги Львовны Соболевой, автора книги "Секреты свободного владения языком. English. Приемы и хитрости".
Семинар был посвящен методике беспереводного введения в язык, благодаря которой можно добиться ошеломляющих результатов Кэмбриджских экзаменов и избежать формирования языкового барьера. Ольга Львовна предлагает учить языку, совершенно не препарируя его на правила и явления. «Любое теоретизирование, «обнаучивание» ведет к стопору речи и языковому барьеру. Язык должен стать средством познания мира, только тогда ребенок начинает мыслить на языке.» О.В. Соболева рассказала об основных ошибках традиционно-переводной методики, которые мешают свободному владению иностранным языком и предложила уникальные способы преодоления таких трудностей. В рамках семинара были проведены следующие мастер-классы:
- Прием «колорифмика» при обучении чтению,
- Метод «Полет над строкой» при чтении прозы,
- 4 этапа грамматики, отработка грамматических речевых структур.
Два дня интенсивной работы пролетели незаметно, настолько интересно и увлекательно было на семинаре! В перерывах между сессиями и мастер-классами участники живо общались друг с другом, делились опытом применения методики на уроках: семинар собрал много неравнодушных преподавателей иностранного языка, владельцев языковых центров, частных репетиторов. Все методы были проиллюстрированы яркими видео-примерами и отработаны на практике. Участники семинара получили комплект методической литературы и DVD-дисков, Ольга Львовна подробно ответила на все интересующие вопросы.
Заведующая кафедрой иностранных языков ИМЭС Е.С. Лобутева поблагодарила Ольгу Львовну за столь содержательный и полезный семинар и всех его участников за проявленное внимание и активность. Рекомендации О.В. Соболевой по стратегии и тактике эффективного преподавания английскому языку успешно применяются в образовательном процессе нашего вуза, акцентируя внимание именно на развитии разговорных навыков и умений.
